Third Suspect Arrested in Beating Death of Army Veteran Jason Susuico